Ätherische Schatten des Lebens, im „Land der Schlösser“

[quote]„In den Tiefen des Winters habe ich endlich gelernt, dass in mir ein unbesiegbarer Sommer liegt.“ (A. Camus)[/quote] Die ätherischen Schatten eines Hochlandes, das beeindruckend und majestätisch aus dem Nebel auftaucht. Die letzten Strahlen der Sonne, die langsam in die Schatten des Abends übergehen. Die intensiven Farben des Tages verschwinden, um wenig später im Sonnenuntergang…

Ethereal shadows of life, in the land of castles

[quote]”In the depths of winter, I finally learned that within me there lay an invincible summer” (A. Camus)[/quote] The ethereal shades of a highland that emerges, impressive and majestic, from the mist. The last rays of sun that slowly leave the scenery to the evening shadows. The intense colors at the end of the day,…

Ein schneeweißer Mond beleuchtet Recanati

[quote]”Vielleicht wenn ich Flügel hätte, um über den Wolken zu fliegen, und die Sterne einen nach dem anderen zählen könnte, oder wie der Donner von Gipfel zu Gipfel springen, könnte ich glücklicher sein, meine süße Herde, könnte ich glücklicher sein, schneeweißer Mond.”. (Giacomo Leopardi)[/quote] Es passiert nicht jeden Tag, dass man verzaubert zurückbleibt von der…

Sonnenuntergang über Macerata

[quote]„Über ihnen allen breitete sich der Sonnenuntergang aus und die Luft hatte irgendwie den Geschmack von Lakritz.“ (G. Fontana)[/quote] Der Geschmack des Lebens liegt im Sonnenuntergang, in den letzten Strahlen des Lichts, die den Horizont rot färben, in den Wolken, die den Himmel kräuseln bevor es dunkel wird, in den Geräuschen des Tages, die langsam…

Sunset over Macerata

[quote]”Above all of them the sunset went down, and the air, somehow, had the flavour of licorice.” (G. Fontana)[/quote] The flavor of life is in the sun that goes down, in the last rays of light that colors the horizon red, in the clouds that ripple the sky before it becomes dark, in the noise…

Die Monti della Laga von Macerata

[quote]„Mein Haus ist sehr klein, aber seine Fenster öffnen sich zu einer endlosen Welt.“ (Konfuzius)[/quote] Wenn die Augen über den Monte Vettore und die Monti Sibillini hinweggleiten und sich nach Süden bewegen, geben die Berge den Blick auf endlose Landschaften frei. Lassen Sie nun den Blick Richtung der Abruzzen schweifen, erheben sich noch vor dem…

Ostern im Schnee

[quote]”Es ist Ostern, jedes Mal wenn du dich selbst tötest und wiederauferstehst, eingehüllt in neuem Licht”. (Anna Maria D’Alò)[/quote] Ostern ist nicht nur ein Fest für Christen, sondern eine allgemeine Botschaft des Friedens und der Hoffnung für die ganze Welt. Ostern bedeutet zu neuem Leben wiedergeboren zu werden, trotz aller Zweifel, aller Schwierigkeiten, aller Sorgen…

The Easter snow

[quote]”It’s Easter every time you die to yourself and reborn wrapped in a new light”. (Anna Maria D’Alo)[/quote] Easter is not only a feast for the christians but a universal message of peace and hope to the whole world. Easter means a new life over the doubts, the difficulties, the anxieties and fears of our…